Vocabulario de Hinojosa del Duque

A

• ABOMBAO.- Estar medio tonto, imbecil, un poco disipao.

• ACARAJOTÁ.- Persona tonta.

• AGUACHIRRI.- Ni chicha ni limoná. Bebida con poca consistencia.

• AGUADAERAS.- Se colocaban encima de los burros para entrar los cántaros.

• AJOPAPAS.- Estofado.

• ALBARCAS.- Sandalias de esparto.

• ALCANCÍA.- Hucha.

• ALMANAQUE.- Calendario

• ANDE o AONDE.- Se utiliza para preguntar a qué lugar vamos.

• ANTAÑO.- El año pasado.

• ANTIÉS. Antes de ayer.

• AONDE.- Dónde.

• ARREBATO.- Muchacho.

• ARRISCAETE/A.- Dícese de la persona que es muy " apañá".Guapete o buena persona

• ARRUCHE.- Trasto viejo o de poco valor.

• ARTESILLA.- Objeto donde se lavaba la ropa.

• ASINA.- Así.

• ATAJARRE.- Cincha que llevan las mulas en el aparejo.

• AZULILLO.- Polvos azules (de añil) que se empleaban para dar un tono azulado a la ropa blanca después de lavarla.

B

• BACENILLA.- Orinal.
  * BANDUENDO.- Abandonado. Persona de la que nadie se preocupa.

• BASILICO.- Niño inquieto.

• BATICOLA.- Lo que se le agarra al culo de las mulas.

• BATIERO.- Pila para labar la ropa a mano.

• BELLOTERO.- Hombre muy pueblerino.

C

• CABETE.-Cordón de los zapatos.
  * CACHORREÑA.- Una persona muy lenta.

• CACHURRA.- Adjetivo despectivo ." Agüela cachurra".

• CAJILONES.- Máquina para sacar agua del pozo.

• CALDERO.- Cubo.

• CARRUCHA.- Lugar donde se enganchaba la soga para sacar el agua del pozo.

• CHAMBERGO.- Chaquetón de hombre.

• CHAMBRA.- Camisa para acostarse.

• CHANGAO.- Roto, estropeao, que no funciona.

• CHAPARRO.- Encina.

• CHAPERA.- Cerradura de la puerta.

• CHAPONA.- Chaqueta.

• CHARABASCA.- Hoja del chaparro.

• CHICHIRIBAILE.-Dícese de la persona con poca personalidad , tontona e inquieta.

• CHIFARRÁ.- Herida.

• CHOCHA.- La que va muy despacio.

• CHORREANDO.- Mojarse mucho.

• CHUCHURRIO.- Dícese de la persona o cosa bastante deteriorada.

• CHUNGONA.- Persona que se ríe de todo el mundo.

• COLETILLA.- Sujetador sin gorro.

• CUAJÁ.- Estar helada de frío.

• CUESCA.- Borrachera.

• CULO.- Persona muy delgada.

D

• DEILA/DEIL.- Utensilios de madera y cuero para segar que protegían las manos.

• DESCOLLINAR.- Quitar las telarañas.

• DESINQUIETO.- Persona inquieta.

• DESTARTALÁ.- Persona que no está derecha.

• DISIPÁ.- Persona sosa, distraída.

E

• EMBARDUÑAR.- Ponerlo todo perdio. Mancharse o mancharlo todo.
   ! Se ha puesto embarduñaito!

• ENFRONTILAO.- Persona que te mira fijamente y de mala uva.

• EN PARRANCAJONES.- Abierta/o de piernas.

• ENCORETO.- Desnudo.

• ESCACHARRAO.- Muy cansado.

• ESCULCAR.- Quitar las impurezas en las legumbres.

• ESCUPIDERA.- Orinal.

• ESTERCOLAR.- Dar de vientre.

• ESTORNINO.- Persona que no se está quieta.

F

• FALLESTAO.- Que sale corriendo o apresuradamente de algún sitio.

• FARRANGUAS.- Persona desaliñada. Lo que se dice un " adán".

• FARRUNGAO.- Roto, destrozao

• FRANGOLLO.- Desordenado. Guarrindongo a la hora de hacer un trabajo.

G

• GACHOSA.- Mujer muy blanda.
  * GORRINO.- Lechoncillo.

• GUARRETEO.- Mal fregado.

• GUARNÍO.- Dolorido.

I

• INJUNDIA.- Grasa del lomo del cerdo.

J

• JAMACUCO.- Mareo.

• JARBEGAR.- Blanquear una pared.

• JOCINO.- Utensilio para segar.

L

• LABIJA.- Lo que une al yugo con el arado (es de hierro con una argolla).

• LACIA.- Una persona simplona.

• LANCHAS.- Acera de la calle.

• LANGOSTO.- Langosta. Insecto.

• LAMPARÓN.- Una mancha en la ropa.

M

• MANCERAS.- Lugar donde los hombres se cogían para arar.

• MALAJE.- Persona con malasombra.

• MALASOMBRA. Persona con mala leche.

• MAMARRACHO.- Persona que va muy mal vestida.

• MAÑANITA.- Prenda de lana que se colocaba cuando se daba a luz.

• MATRACA.- Persona cansina.

• MELONA.- Persona torpe.

• MICO.- Delicado para comer.

• MOGINGANGA.- Persona disfraza con cualquier cosa.

• MONA.- Borrachera.

• MURILLO.- Se utilizaba para sostener la leña.

O

• OGAÑO.- Este año.

P

• PACHUCHO.- Persona enferma.
  * PANDUERCA.- Una persona lacia.

• PAPAS.- Patatas.

• ¿PARECE?.- En lugar de por qué.

• PARPUCHO.- Persona que se da mucha importancia. Engreido
  " No es el tio PARPUCHO ni ná".

• PERARBILLO.- Se utilizaba para colgar los cubos, las lecheras, etc...

• PINCHORRETE/A. Dícese de aquella persona que va bien vestida y arregladita y además presume de ello.

• PITERA.- Herida más pequeña que la chifarrá y que normalmente se produce en la cabeza.

• PLATETE.- Platillo/tapón de las cervezas y refrescos.Antiguamente los usábamos los muchahos para jugar a varios juegos.

• PUCHERO.- Olla de garbanzos.

R

• REBAÑADERAS.- Objeto para sacar el cubo del pozo.

• REFRITO.- Sofrito.

• REJORGUETE.- Fiesta. Pasárselo bien.

• REPERCOCHAO.- Guapetón y bien puesto.

• RETACA.- Persona pequeña de estatura.

• RETOTOLLUO.- Gordo y apretao.

• RUILLA.- Utensilio que se disponía sobre la cabeza con el objetivo de poner encima el cántaro para ir a por agua.

S

• SABORÍA.- Persona sin gusto, sin gracia.
  * SERÓN.- Se utilizaba para transportar las bellotas.

• SINSATA.- Persona sin sensatez.

• SOSILLA.- Lejía.

• SOSTEN.- Sujetador.

T

• TINAJÓN.- Zahurda.
  * TRASTE.- Diminutivo de trastolero/a

• TRASTOLERO/A.- Niño/a inquieto que no deja nada en su sitio. Lo toca todo.

• TRUJE.- Pasado de indicativo en primera persona del singular del verbo traer.

• TIBITO/A.- Sinónimo de grande o de bueno. " mi padre me pegó "tibita guantá".
  //Es tibito corriendo= Que corre mucho.

• TOMIZA.- Es una cuerda o soga.

• TONTUCIA.- Persona ida.

V

• VISO.- Prenda interior de las mujeres. Combinación.
  * VIDE.- Pasado de indicativo en primera persona del sigular del verbo ver.

Y

• YARDA.- Colchón lleno de paja.

Z

• ZAJONES.- Protección para las piernas.
  * ZANQUILARGO.- Persona alta.

• ZARAPASTROSO.- Persona con mala imagen.

• ZARZILLO.- Pendiente.
  
  

Principales editores del artículo

• Nefertari (Discusión |contribuciones) [1]
• Fátima (Discusión |contribuciones) [1]

Valora este artículo

• Actualmente4.33/5
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

4.3/5 (3 votos)